Zuletzt aktualisiert: 8. November 2026
Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie wir personenbezogene Daten erheben und verwenden, wenn Sie ubbees.com (die „Website“) besuchen, sich als Großhandelspartner registrieren oder uns eine Anfrage senden.
1. Wer wir sind
Verantwortlicher. Der Verantwortliche für Ihre personenbezogenen Daten ist FOP Tatarchenko Volodymyr Viktorovych, ein in der Ukraine registriertes Einzelunternehmen mit Sitz in der Peremohy str. 41O, 60034 Zarozhany, Chernivtsi region, Ukraine, Hersteller von Ubee-Lernspielzeug aus Holz und Betreiber der Website.
Vertreter in der Europäischen Union (Artikel 27 DSGVO). EURO PUZZLES Sp. z o.o., ul. Nowogrodzka 31/302, 00-511 Warszawa, Polen. Sie können sich in allen datenschutzrechtlichen Angelegenheiten an unseren Vertreter wenden, entweder anstelle des Verantwortlichen oder zusätzlich zu diesem.
Ansprechpartner für alle Fragen zum Datenschutz: info@ubbees.com.
Wir haben keinen Datenschutzbeauftragten bestellt, da wir dazu nicht verpflichtet sind.
2. Welche Daten wir erheben
- Anfrage- und Kontaktformulare: Name, Firmenname, Land, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, die Produkte, an denen Sie interessiert sind, sowie Ihre Nachricht.
- Partnerregistrierung und Anmeldung: Name, Unternehmensdaten (Firmenname, Umsatzsteuer-Identifikationsnummer, sofern angegeben, Adresse), E-Mail-Adresse, Telefonnummer und Anmeldedaten. Wir verwenden Ihre Telefonnummer, um Anmeldecodes zu versenden.
- Bestellungen und Anfragen: Produkte, Mengen, Lieferadresse sowie unsere Kommunikation mit Ihnen. Angaben, die Sie in Ihrem Partnerkonto und bei der Bestellung machen, nutzen wir zu Ihrer Betreuung und zur Erstellung von Angeboten.
- Technische Daten: IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen, besuchte Seiten sowie Zeitpunkt des Besuchs, erfasst über Serverprotokolle und Cookies (siehe Abschnitt 7).
Die Website richtet sich an Geschäftskunden (Geschäfte, Händler, Kindergärten und andere Bildungseinrichtungen). Sie richtet sich nicht an Kinder.
3. Warum wir Ihre Daten verwenden und auf welcher Rechtsgrundlage (Artikel 6 DSGVO)
| Zweck | Rechtsgrundlage |
|---|---|
| Beantwortung Ihrer Anfrage sowie Versand von Preislisten, Angeboten und Katalogen | Maßnahmen auf Ihre Anfrage hin vor Abschluss eines Vertrags (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe b), sofern Sie in eigenem Namen handeln. Sofern Sie uns im Namen eines Unternehmens kontaktieren: unser berechtigtes Interesse an der Kommunikation mit Geschäftskunden und potenziellen Kunden (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f). |
| Partnerkonto, Auftragsabwicklung, Lieferung und Rechnungsstellung | Erfüllung eines Vertrags (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe b) oder unser berechtigtes Interesse an der Erfüllung eines Vertrags mit dem von Ihnen vertretenen Unternehmen (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f). Einhaltung von Buchhaltungs- und Steuerpflichten (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe c). |
| Schutz der Website vor Spam, Betrug und Angriffen (einschließlich reCAPTCHA) sowie Gewährleistung ihrer Sicherheit | Unser berechtigtes Interesse an der Sicherheit der Website (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f). |
| Website-Analysen und Sitzungsaufzeichnungen (Google Analytics 4, Microsoft Clarity, Hotjar) | Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a), erteilt über das Cookie-Banner. |
| Werbemessung und Remarketing (Google Ads, Streamtele-Call-Tracking) | Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a), erteilt über das Cookie-Banner. |
| Versand von Informationen über neue Produkte an Geschäftskunden | Ihre Einwilligung; oder, bei bestehenden Geschäftskunden, unser berechtigtes Interesse am Direktmarketing (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f). Sie können sich jederzeit abmelden. |
Müssen Sie Daten angeben? Die Angabe von Daten ist freiwillig. Ohne Angabe von Name, Firma sowie E-Mail-Adresse oder Telefonnummer können wir jedoch keine Anfrage beantworten. Ohne die für die Rechnungsstellung erforderlichen Daten können wir keinen Vertrag abschließen oder erfüllen.
Automatisierte Entscheidungen. Wir treffen keine Entscheidungen, die ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung beruhen und rechtliche oder ähnlich schwerwiegende Auswirkungen auf Sie haben (Art. 22 DSGVO).
4. Wer erhält Ihre Daten
Wir geben Daten nur soweit erforderlich weiter an:
- EURO PUZZLES Sp. z o.o. (Polen), sofern Ihre Bestellung über unsere EU-Gesellschaft abgewickelt oder ausgeliefert wird;
- Logistik- und Lieferunternehmen, die Ihre Sendung abwickeln;
- IT-Dienstleister, die in unserem Auftrag tätig sind: Website-Hosting, E-Mail, unser Kundenbeziehungsmanagementsystem (CRM), SMS- und Messaging-Dienste für Anmeldecodes und die Kommunikation mit Kundenbetreuern;
- Google (reCAPTCHA; sowie – nur mit Ihrer Einwilligung – Google Tag Manager, der die übrigen Dienste lädt und selbst keine Daten erhebt, Google Analytics 4 und Google Ads);
- Microsoft (nur mit Ihrer Einwilligung: Microsoft Clarity – Klick-Heatmaps und Sitzungsaufzeichnungen, mit denen wir die Website verbessern. Text, den Sie in Formularfelder eingeben, wird maskiert und nicht aufgezeichnet. Microsoft speichert Aufzeichnungen 30 Tage, eine Zufallsstichprobe und von uns als Favoriten markierte Aufzeichnungen bis zu 9 Monate und Heatmaps bis zu 9 Monate);
- Behörden, sofern wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.
Dienste, die wir nutzen (wofür — Unternehmen und Land):
- Hosting — Hetzner Online GmbH (Deutschland); unsere Server stehen in einem Rechenzentrum in Finnland. Dort werden die Website, die Server-Logs und E-Mails verarbeitet; E-Mails versenden wir über unseren eigenen Mailserver bei diesem Hoster.
- Google — reCAPTCHA (Schutz der Formulare vor Spam); YouTube im erweiterten Datenschutzmodus (youtube-nocookie.com, ein Produktvideo wird erst geladen, wenn Sie auf Abspielen drücken); und nur mit Ihrer Einwilligung Google Tag Manager, Google Analytics 4 und Google Ads. Google Ireland Limited (Irland) und Google LLC (USA, zertifiziert nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework).
- Microsoft Clarity — nur mit Ihrer Einwilligung: Klick-Heatmaps und Sitzungsaufzeichnungen. Microsoft Corporation (USA, zertifiziert nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework).
- Hotjar — nur mit Ihrer Einwilligung: Besuchsaufzeichnungen und Heatmaps, die uns helfen, die Website zu verbessern. Hotjar Ltd (Malta); die Daten werden in der EU (Irland) gespeichert.
- Streamtele-Call-Tracking — nur mit Ihrer Einwilligung: zeigt eine eigene Telefonnummer an, damit wir wissen, über welche Anzeige ein Anruf kam. Stream Telecom (Ukraine).
- KeyCRM — unser System zur Kundenverwaltung (Anfragen, Bestellungen, Partnerkonten) und der Chat auf der Website. KeyCRM (Ukraine).
- Telegram — Benachrichtigungen an unsere Manager über neue Anfragen und Bestellungen. Telegram (Unternehmen mit Sitz in den Vereinigten Arabischen Emiraten).
- TurboSMS — SMS- und Viber-Nachrichten mit Anmeldecodes und Bestellbenachrichtigungen. TurboSMS (Ukraine); Viber-Nachrichten werden über Viber Media S.à r.l. (Luxemburg) zugestellt.
Internationale Aspekte. Der für die Datenverarbeitung Verantwortliche hat seinen Sitz in der Ukraine, sodass die Daten, die Sie uns über die Website übermitteln, von uns in der Ukraine empfangen werden. Einige der oben aufgeführten Dienstleister, darunter Google und Microsoft, verarbeiten Daten möglicherweise in den Vereinigten Staaten oder anderen Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums. In diesen Fällen stützen wir uns auf die von diesen Anbietern gebotenen Schutzmaßnahmen. Dazu gehören gegebenenfalls die Zertifizierung im Rahmen des EU-US-Datenschutzrahmens oder die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission. Informationen zu diesen Schutzmaßnahmen können Sie unter info@ubbees.com anfordern.
5. Wie lange wir Daten aufbewahren
- Anfragen, die nicht zu einer Bestellung geführt haben: so lange, wie es für die Geschäftsbeziehung mit Ihrem Unternehmen und zur Wahrung unserer berechtigten Interessen erforderlich ist. Sie können die Löschung jederzeit unter info@ubbees.com verlangen.
- Kunden-, Bestell- und Rechnungsdaten: für die Dauer der Geschäftsbeziehung und anschließend so lange, wie wir gemäß den Rechnungslegungs- und Steuergesetzen zur Aufbewahrung verpflichtet sind.
- Serverprotokolle und Sicherheitsdaten: 90 Tage; danach werden sie automatisch gelöscht.
- Daten, die auf der Grundlage einer Einwilligung verarbeitet werden: bis zum Widerruf Ihrer Einwilligung oder bis zum Ablauf des in den Cookie-Einstellungen angegebenen Gültigkeitsdatums des Cookies.
6. Ihre Rechte
Sie haben das Recht:
- auf Auskunft über Ihre Daten;
- auf Berichtigung oder Löschung Ihrer Daten;
- auf Einschränkung der Verarbeitung;
- auf Datenübertragbarkeit;
- Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Dies hat keinen Einfluss auf die Verarbeitung, die vor dem Widerruf erfolgt ist.
Widerspruchsrecht. Sie können der Verarbeitung, die auf unseren berechtigten Interessen beruht, jederzeit aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, widersprechen (Art. 21 Abs. 1 DSGVO). Sie können der Verwendung Ihrer Daten für Direktmarketing jederzeit widersprechen; wir werden diese Verwendung dann einstellen (Art. 21 Abs. 2–3 DSGVO).
Um diese Rechte auszuüben, wenden Sie sich bitte schriftlich an info@ubbees.com oder an unseren EU-Vertreter. Wir werden Ihnen innerhalb eines Monats antworten.
Sie haben zudem das Recht, eine Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde einzureichen, insbesondere in dem EU-Land, in dem Sie wohnen oder arbeiten oder in dem der mutmaßliche Verstoß stattgefunden hat. In Polen ist dies der Präsident der Datenschutzbehörde (UODO, uodo.gov.pl).
7. Cookies
Wir verwenden zwei Arten von Cookies:
- Notwendige Cookies: Sitzungscookies, Sprach-Cookies, Warenkorb- und Wunschliste-Cookies, Sicherheits-Cookies sowie reCAPTCHA-Cookies. Diese sind stets aktiviert, da die Website ohne sie nicht funktionieren kann.
- Optionale Cookies: Analyse-Cookies (Google Analytics 4, Microsoft Clarity, Hotjar) und Marketing-Cookies (Google Ads, Streamtele-Call-Tracking). Sie werden erst geladen, nachdem Sie im Cookie-Banner eingewilligt haben, und nur für die Kategorien, die Sie akzeptiert haben; bis dahin sendet Ihr Browser keine Anfragen an diese Dienste. Google Tag Manager setzt keine eigenen Cookies.
Sie können Ihre Auswahl jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ am Ende jeder Seite ändern. Die von uns verwendeten Cookies sind unten aufgeführt.
| Cookie | Dienst | Zweck | Speicherdauer |
|---|---|---|---|
| Notwendig | |||
| PHPSESSID | ubbees.com | Sitzung, Anmeldung und Anfrageliste | bis zum Schließen des Browsers |
| ub_lang | ubbees.com | gewählte Sprache | 12 Monate |
| basketid, currency | ubbees.com | Warenkorb und Währung | 2 Tage |
| u26_consent | ubbees.com | Ihre Cookie-Auswahl | 12 Monate |
| _GRECAPTCHA | Google reCAPTCHA | Schutz der Formulare vor Spam | 6 Monate |
| Analyse (mit Einwilligung) | |||
| _ga, _ga_Y1N1MXCCC5 | Google Analytics 4 | Unterscheidung von Besuchern und Besuchen | 13 Monate |
| _clck | Microsoft Clarity | Clarity-Nutzer-ID | 12 Monate |
| _clsk | Microsoft Clarity | verbindet Seitenaufrufe zu einer Sitzungsaufzeichnung | 1 Tag |
| MUID, MR, SM, SRM_B, ANONCHK | Microsoft Clarity (clarity.ms, bing.com) | Browser-ID, von Clarity auf Microsoft-Domains gesetzt | bis zu 13 Monate |
| _hjSessionUser_5102714 | Hotjar | Unterscheidung von Besuchern | 12 Monate |
| _hjSession_5102714 | Hotjar | Verknüpfung der Seiten eines Besuchs | 30 Minuten |
| Marketing (mit Einwilligung) | |||
| _gcl_au | Google Ads | Zuordnung von Anzeigenklicks zu Anfragen | 90 Tage |
| IDE | Google Ads (doubleclick.net) | Werbemessung und Remarketing | 13 Monate |
8. Sicherheit
Wir schützen Ihre Daten durch HTTPS-Verschlüsselung, Zugriffsbeschränkungen und regelmäßige Updates.
9. Änderungen an dieser Richtlinie
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung zu aktualisieren. Die aktuelle Version mit dem jeweiligen Datum ist stets auf dieser Seite verfügbar.
